ИНОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ КАК ЭЛЕМЕНТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКИХ ВУЗОВ
Аннотация
В статье описываются социальные трансформации российского общества, в результате которых в стране возникла такая ситуация, когда все большее значение приобретает изучение характерных особенностей, определяющих культурную идентичность языка студенческой молодежи. Изучение иноязычных заимствований обусловлено процессами, происходящими внутри родного языка. Воздействие этих процессов на язык определяются не реальными событиями, а социальным характером речевой практики, обстановкой использования языка. Заимствования стали объектом исследования социологов. Цель этого исследования – изучить способы проникновения, укоренения и закрепления этих заимствований в русском языке.
Об авторах
Олег Лаврентьевич Цулая
МАДИ
Россия
канд. социол. наук, доц.
Россия
канд. социол. наук, доц.
Сергей Леонидович Абраков
МАДИ
Россия
ст. преподаватель
Россия
ст. преподаватель
Список литературы
1. Горшков, М.К. Социологический портрет современной российской молодежи в контексте глобализации. Социальная политика и социология / М.К. Горшков // Междисциплинарный научно-практический журнал. – 2007. – № 4. – С. 11.
2. Котелова, Н.З. Первый опыт лексикографического описания русских неологизмов / Н.З. Котелова // Новые слова и словари новых слов. – Л., 1998. – С. 6.
3. Максимова, Т.В. Словарь англицизмов (50–90-е гг. XX в.) / Т.В. Максимова. – Волгоград: Волгоград. гос. ун-т, 1998. – С. 15–47.
4. Даниленко, В.П. Русская терминология / В.П. Даниленко. – М., 1977. – С. 98.
5. Блумфилд, Л. Язык / Л. Блумфилд. – М., 1965. – С. 65.
6. Хауген Э. Лингвистика и языковое планирование / Э. Хауген. – М., 1975. – С. 27.
7. Вайнрайх, У. Эмпирические основания теории языковых изменений / У. Вайнрайх // Empirical Foundations of a Theory of Linguistic Change. – 1968. – № l. – P. 32–36.
8. Аристова, В.М. Англо-русские языковые контакты. Англизмы в русском языке / В.М. Аристова. – Л.: Изд-во Ленингр. ун-та, 1978. – 152 с.
9. Штомпка, П. Социальное изменение как травма / П. Штомпка // СОЦИС. – 2001. – № 1, 2. – С. 6–12.
10. Нечаев, В.А. Новые подходы в социологии образования / В.А. Нечаев // СОЦИС. – 1999. – № 1. – С. 90.
Рецензия
Просмотров:
667
