<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-953</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Вопросы транспортного строительства</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Issues of transport construction</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ ОБРАЗОВАНИЯ СТОКА ВОДЫ ПРИ ВЫПАДЕНИИ ОСАДКОВ НА ГРУНТОВУЮ ПОВЕРХНОСТЬ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DETERMINATION OF TIME OF WATER RUNOFF FORMATION WHEN PRECIPITATION FALLS ON THE GROUND SURFACE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>Борис Алексеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinogradov</surname><given-names>Boris A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D., associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">vinogradov@aeroproject.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГУП ГПИ и НИИ ГА «Аэропроект»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">FGUP State Design and Survey and Scuentific Research Institute of civil aviation «Aeroproject»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(25)</issue><fpage>6</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Виноградов Б.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Виноградов Б.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vinogradov B.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/953">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/953</self-uri><abstract><p>Статья посвящена актуальной теме проектирования водоотводных систем для приема и отвода воды с грунтовых водосборных территорий. В основе расчета использован параметр – время образования стока при выпадении осадков на грунтовую поверхность. Величина этого параметра зависит от интенсивности осадков, а также от таких параметров как интенсивность впитывания воды в грунт. Существующая зависимость определения времени стокообразования дает противоречивые результаты. С увеличением интенсивности осадков и снижением интенсивности впитывания время стокообразования увеличивается согласно существующей зависимости. В статье рассмотрены вопросы стокообразования на грунтовых поверхностях аэродромов, определены факторы, оказывающие влияние на величину времени стокообразования. Предлагается принимать во внимание величину критического слоя воды после превышения которой начинается сток. Предложена формула для определения времени стокообразования. На основе предложенной формулы построена графическая зависимость величины времени стокообразования от величины интенсивности осадков.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the current topic of designing drainage system for receiving and discharging water from ground catchment areas. The calculation is based on the parameter – the time of runoff formation when precipitation falls on ground surface. The value of this parameter depends on the intensity of precipitation on the ground surface, as well as on such parameters as the intensity of water absorption into ground. The existing dependence of determining the time of runoff formation gives contradictory results. When an increase in precipitation intensity and a decrease in absorption intensity the runoff time increases according to the existing relationship. The article deals with the issues of runoff formation on ground surfaces of airfields, determines the factors that affect the amount of runoff time. It is proposed to take into account the value of the critical water layer after exceeding which the runoff begins. A formula for determining the runoff time is proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водоотводные системы</kwd><kwd>грунтовые водосборные территории</kwd><kwd>время стокообразования</kwd><kwd>интенсивность осадков</kwd><kwd>интенсивность впитывания</kwd><kwd>критическая толщина слоя</kwd><kwd>коэффициент шероховатости</kwd><kwd>коэффициент стока</kwd><kwd>уклон поверхности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>drainage systems</kwd><kwd>ground catchment areas</kwd><kwd>runoff time</kwd><kwd>precipitation intensity</kwd><kwd>absorption intensity</kwd><kwd>critical layer thickness</kwd><kwd>roughness coefficient</kwd><kwd>runoff coefficient</kwd><kwd>surface slope</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по проектированию водоотвода и дренажа на летных полях аэродромов. - М.: ГПИ и НИИ ГА «Аэропроект», 1982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po proyektirovaniyu vodootvoda i drenazha na letnykh polyakh aerodromov (Guidelines for the design of drainage and drainage on airfield airfields), Moscow, GPI i NII GA «Aeroproyekt», 1982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушков, Г.И. Изыскания и проектирование аэродромов / Г.И. Глушков. Б.С. Раев-Богословский. - М.: Транспорт, 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushkov G.I. Raev-Bogoslovsky B.S. Izyskaniya i proyektirovaniye aerodromov (Survey and design of airfields), Moscow, Transport, 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
