<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-812</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Инженерное образование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Engineering education</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Болонский процесс</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Bologna process</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цулая</surname><given-names>Олег Лаврентьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsulaya</surname><given-names>Oleg L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент, к.с.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">olegtsulaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абраков</surname><given-names>Сергей Леонидович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abrakov</surname><given-names>Sergey L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший  преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Snr. Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">sla1049@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малькова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malkova</surname><given-names>Elena V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">kafedra101@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурьянова</surname><given-names>Тамара Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guryanova</surname><given-names>Tamara P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Snr. Lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">gurianova_t@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МАДИ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MADI</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(21)</issue><fpage>9</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цулая О.Л., Абраков С.Л., Малькова Е.В., Гурьянова Т.П., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цулая О.Л., Абраков С.Л., Малькова Е.В., Гурьянова Т.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsulaya O.L., Abrakov S.L., Malkova E.V., Guryanova T.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/812">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/812</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается участие России в Болонском процессе, которое способствует актуализации подготовки специалистов высших квалификационных уровней. Это позволяет российским вузам участвовать в мероприятиях, финансирование которых обеспечивается европейскими структурами. Открываются новые возможности участвовать в обменах образовательными программами с европейскими вузами. В концентрированном виде необходимость модернизации и гармонизации образовательных процессов отражается в принципиальных положениях, принятой в Болонье декларации</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The report is devoted to the RF place in the Bologna process, which is to concentrate on the highly qualified specialist’s education. This gives Russian higher education institutions an opportunity to be sponsored by European structures, to exchange educational programs with European universities. The main items of Bologna Declaration are the reflection of the urgent need for modernization and harmonization of the educational processes</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мозаичная культура</kwd><kwd>социодинамика культуры</kwd><kwd>кредитно-модульная система</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mosaic culture</kwd><kwd>socio aspect and dynamics of culture</kwd><kwd>credit modular system</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кара-Мурза, С.Г. Манипуляция сознанием / С.Г. Кара-Мурза, М.: Изд-во Эксмо, 2006. - С. 58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Manipulyatsiya soznaniem”, S.G. Kara-Murza, M.: Izd-vo “Exmo, 2006. - S. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касевич, В. Болонский процесс в вопросах и ответах / В.Касевич, Р. Светлов, А. Петров, А. Цыб. - Издательство С.-Пб. Университета, 2004. ‒ С. 13‒14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Bolonskyi protsess v voprosakh I otvetakh”. V. Kasevich, R. Svetlov, A. Petrov, A Tsyb. – Izdatel`stvo S.-Pb. Universiteta, 2004. – S. 13-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Мягкий путь» вхождения российских вузов в Болонский процесс. Под ред. А. Мельвиля. ‒ М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. - С. 89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Myagkyi put`vkhozhdenia rossiiskikh vuzov v Bolonskii protsess. Pod redaktsiei A. Mel`vil`ya. – M.: OLMA-PRESS, 2005. – S. 89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов, В. Двухступенчатое высшее образование»: 15 аргументов «за» // В.Колесов. Высшее образование в России. ‒ 2006. ‒ № 2. ‒ С.27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Dvukhstupenchatoe vysshee obrazovanie”: 15 argumentov ‘za’. V. Kole¬sov. Vysshee obrazovanie v Rossii. – 2006. #2. – S. 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касевич, В. Болонский процесс в вопросах и ответах / Касевич В., Р. Светлов, А. Петров, А. Цыб. - Издательство С.-Пб. Университета, 2004. ‒ С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Na poldoroge k buduschemu”: otsenka vklyuchyonnosti rossiiskikh vu¬zov v Bolonskii protsess. Yu. Muratova, V. Radayev. Voprosy obrazova¬nia. – 2007. - #3. – S. 111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муратова, Ю.Р. На полдороге к будущему: оценка включенности группы российских вузов в Болонский процесс // Ю.Р. Муратова, В.В. Радаев. Серия: проблемы высшего образования, 2006. ‒ С. 111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ischenko E. “Realizatsia printsipov Bolonskoi deklaratsii v Voro¬nezhskom   gosudarstvennom universitete”. Ischenko E., Korovin V. Vest¬nik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seria: problemy vys¬shego obrazovania. – 2008. - #1. S.10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев, В.П. Болонский процесс: опасения и надежды / В.П. Игнатьев, Л.Ф. Варламова // Высшее образование в России. - 2009. - № 4. - С. 138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Bolonskii protsess: opasenia i nadezhdy”. V.P. Ignat`ev, L.F. Varla¬mova. Vysshee obrazovanie v Rossii. – 2009. - #4. – S. 138</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
