<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-733</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Инженерное образование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Engineering education</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭФФЕКТИВНОСТЬ ДИФФЕРЕНЦИРОВАННОГО ПОДХОДА ПРИ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE DISTINGUISHED APPROACH EFFECTIVENESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Читашвили</surname><given-names>Наталия Эмильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chitashvili</surname><given-names>Natalia E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ст. преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p>senior lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">amaranta@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МАДИ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MADI<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>07</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(20)</issue><fpage>20</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Читашвили Н.Э., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Читашвили Н.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chitashvili N.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/733">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/733</self-uri><abstract><p>В данной статье рассмотрены возможные варианты применения оригинальных методик, основанных на различии психотипов обучаемых. Это еще один фактор, который учитывается опытным преподавателем, поэтому дифференцированность подхода определяется наличием этого фактора. Иллюстрируемые примеры показывают возможности преодоления барьеров, возникающих у обучаемых в зависимости от принадлежности к тому или иному психотипу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The application of various strategies in learning in foreign language in technical colleges is found necessary when it concerns different phsycological types of learners. Extraverts and introverts should be treated differently while being involved in the process of checking up the explained grammar or lexical material. The illustrative material shows possibilities of making both extraverts and introverts active during the lessons.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дифференцированный подход</kwd><kwd>иностранный язык</kwd><kwd>экстраверсия</kwd><kwd>интроверсия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distinguished approach</kwd><kwd>foreign language</kwd><kwd>extraversion</kwd><kwd>introversion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айзенк, Г.Ю. Структура человеческой личности / Г.Ю. Айзенк. – М.: Издательство КСП + Ювента, 1970. – 464 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ajzenk G.Yu. Struktura chelovecheskoj lichnosti (The Structure of human personality), Moscow, Izdatel'stvo KSP + Yuventa, 1970, 464 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айзенк, Г.Ю. Личность и индивидуальные различия / Г.Ю. Айзенк, М. Айзенк. – М.: Издательство Эксмо-Пресс, 2001. – 481 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ajzenk G.Yu., Ajzenk M. Lichnost' i individual'nye razlichiya (Personality and individual differences), Moscow, Izdatel'stvo Eksmo-Press, 2001, 481 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головкина, Е.В. Дифференцированный подход к обучению иностранным языкам / Е.В. Головкина. – URL: http://google/IFLBO/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: http://google/IFLBO/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">English with Jade- Extravert or Introvert? (The best way for you to learn English). – URL: https://www.youtube.com/watch?v=508wFMG9ZP4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">URL: https://www.youtube.com/watch?v=508wFMG9ZP4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьева, Т.П. Теоретические основы методики обучения иностранным языкам. Методика обучения иностранным языкам как наука / Т.П. Леонтьева [и др.]. – Минск: Вышэйшая школа. – 2015. – 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont'eva T.P., Bud'ko A.F., Ponimatko A.P., Chepik I.V., Solov'eva O.A., Gorskaya I.A. Teoreticheskie osnovy metodiki obucheniya inostrannym yazykam. Metodika obucheniya inostrannym yazykam kak nauka (Theoretical bases of methods of teaching foreign languages. Methods of teaching foreign languages as a science), Minsk, Vyshejshaya shkola, 2015, 239 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова, Л.А. Психометрическое исследование психологических характеристик личности студентов, обучаемых по программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» / Л.А. Соколова, М.Л. Соколова, С.Г. Башкирова // Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. – 2015. – № 4 (6). – С. 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova L.A., Sokolova M.L., Bashkirova S.G. Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura, 2015, no. 4 (6), p. 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
