madiАвтомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.2409-7217МАДИmadi-592Research ArticleБезопасность дорожного движенияRoad safetyСОСТОЯНИЕ ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ И УРОВЕНЬ РАЗВИТИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СИСТЕМ ВО ВЬЕТНАМЕSTATUS OF ROAD TRAFFIC, ITS EXISTING SOLUTIONS AND LEVEL OF DEVELOPMENT OF INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS IN VIETNAMНгуенХиен СуанNguyenHien Xuan

аспирант

postgraduate

hienmadi@gmail.comВуТхи Ван АньVuThi Van Anh

преподаватель

lecturer

anhvu7587@gmail.comДиньТхи Фыонг ЗунгDinhThi Phuong Dung

преподаватель

lecturer

phuongdunghpvn@gmail.comМАДИВьетнамMADIViet NamУниверситет народных полицейских офицеров, Вьетнам, ХошиминВьетнамPeople's Police University, Hochiminh, VietnamViet NamНародная полицейская академия, Вьетнам, ХанойВьетнамThe People Police Academy, Hanoi, VietnamViet Nam20182206201802(16)99Copyright © Нгуен Х.С., Ву Т., Динь Т., 20182018Нгуен Х.С., Ву Т., Динь Т.Nguyen H.X., Vu T., Dinh T.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/592

Транспортная система Вьетнама развивается с каждым днем, но уровень безопасности движения на дорогах достаточно низок. Каждый год тысячи людей погибают и получают травмы от дорожно-транспортных происшествий (ДТП). Это стало болезненной проблемой для государства и каждого гражданина – участника дорожного движения. В статье описано текущее состояние безопасности дорожной сети во Вьетнаме, приведены показатели аварийности, рассмотрены причины ДТП, а также причины неэффективного использования ресурсов при организации дорожного движения. Отражен опыт внедрения интеллектуальной транспортной системы в больших городах страны, а также обозначены важные, с точки зрения качества транспортной сети, проблемы, которые необходимо устранить для преодоления барьеров к развитию транспортного сообщения внутри государства. В статье также предложено одно современное решение существующих проблем, которое необходимо использовать – это система фотовидеофиксации нарушений правил дорожного движения.

The transport system of Vietnam is growing every day, followed by a lack of traffic safety on the roads. Every year thousands of people die and are injured by road accidents. This has become a painful problem for the state and is a fear for every citizen in the traffic. The article describes the current state of road safety in Vietnam, shows accident rates, examines the causes of accidents, as well as the causes of inefficient use of road resources. The experience of the introduction of an intelligent transport system in the country's large cities is reflected, as well as the important problems from the point of view of the quality of the transport network that must be eliminated in order to overcome the barriers to the development of transport communication within the country. The article also proposes one modern solution to existing problems that need to use the system of photo-and video fixation of violations of traffic rules.

интеллектуальные транспортные системыподсистемы ИТСорганизация дорожного движениясистема фотовидеофиксацииintelligent transport systemsITS subsystemsorganization of trafficphoto and video fixationReferencesГосударственное постановление № 36 от 29.05.1995 «О обеспечении безопасности дорожного движения и порядка на городском транспорте».O obespechenii bezopasnosti dorozhnogo dvizheniya i poryadka na gorodskom transporte. Gosudarstvennoe postanovlenie ot 29.05.1995, № 36 (On ensuring road safety and order in public transport. State resolution of 29.05.1995 no. 36).Государственный закон № 23 от 13.11.2008 «О правилах дорожного движения».O pravilah dorozhnogo dvizheniya. Gosudarstvennyj zakon ot 13.11.2008, № 23 (On the rules of the road. State law of 13.11.2008 no. 23).Le Hung Lan. Hệ thống giao thông thông minh, tập 1, Hà Nội, 2012 [Intelligent transportation system, part 1, Hanoi].Le Hung Lan, Hệ thống giao thông thông minh, tập 1, Hà Nội, 2012 [Intelligent transportation system, part 1, Hanoi].URL: https://www.gso.gov.vnURL: https://www.gso.gov.vnTran Thu Hang. Hệ thống giao thông thông minh và trung tâm vận hành liên hầm đường bộ ở Việt Nam / Tran Thu Hang // Traffic safety conference in Vietnam. – Hanoi, 2016 [Intelligent transportation system and road tunnel operations center in Vietnam].Tran Thu Hang. Hệ thống giao thông thông minh và trung tâm vận hành liên hầm đường bộ ở Việt Nam, Traffic safety conference in Vietnam, Hanoi, 2016 [Intelligent transportation system and road tunnel operations center in Vietnam].Nguyen Huu Duc. ITS development in Vietnam: some lessons learned and measures to ensure the sustainable efficiency of the system / Nguyen Huu Duc // Traffic safety conference in Vietnam. – Hanoi, 2015.Nguyen Huu Duc, ITS development in Vietnam: some lessons learned and measures to ensure the sustainable efficiency of the system, Traffic safety conference in Vietnam, Hanoi, 2015.Жанказиев, С.В. Интеллектуальные транспортные системы: учеб. пособие / С.В. Жанказиев. – М.: МАДИ, 2016. – 120 с.Zhankaziev S.V. Intellektual'nye transportnye sistemy (Intelligent transport system), Moscow, MADI, 2016, 120 p.Поляков, А.С. Повышение эффективности функционирования транспортного комплекса города / А.С. Поляков, С.В. Жанказиев // Наука и техника в дорожной отрасли. – 2016. – № 4 (78). – С. 3–6.Polyakov A.S., Zhankaziev S.V. Nauka i tekhnika v dorozhnoj otrasli, 2016, no. 4 (78), pp. 3–6.URL: http://www.tramoc.com.vn/index.phpURL: http://www.tramoc.com.vn/index.phpURL: http://www.mt.gov.vn/vn/chuyen-muc/883/so-lieu-thong-ke.aspxURL: http://www.mt.gov.vn/vn/chuyen-muc/883/so-lieu-thong-ke.aspx

The authors declare that there are no conflicts of interest present.