<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-591</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Транспортная техника</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Transport equipment</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВВЕДЕНИЕ В ИСЧИСЛЕНИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ ПОГРЕШНОСТЕЙ КОДИРУЮЩИХ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INTRODUCTION TO CALCULUS OF MEASURING ERRORS OF ENCODING TRANSDUCERS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бокарев</surname><given-names>Дмитрий Рэмович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bokarev</surname><given-names>Dmitriy R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">bokarevdr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Есаков</surname><given-names>Алексей Евгеньевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yesakov</surname><given-names>Alexey E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D.</p></bio><email xlink:type="simple">ravn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красавин</surname><given-names>Павел Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasavin</surname><given-names>Pavel A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">krasavin.madi@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скворцова</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skvortsova</surname><given-names>Olga M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистрант</p></bio><bio xml:lang="en"><p>master student</p></bio><email xlink:type="simple">olmsk2015@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МАДИ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MADI<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ООО «Центр Эксперт»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">LLC «Center Expert»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">МИИГАиК<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MIIGAiK<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(16)</issue><fpage>6</fpage><lpage>6</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бокарев Д.Р., Есаков А.Е., Красавин П.А., Скворцова О.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бокарев Д.Р., Есаков А.Е., Красавин П.А., Скворцова О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bokarev D.R., Yesakov A.E., Krasavin P.A., Skvortsova O.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/591">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/591</self-uri><abstract><p>Кодирующие преобразователи являются одним из широко используемых в современной технике средств измерения характеристик механического движения. Как и прочие типы измерительных преобразователей, они обладают принципиально неустранимыми погрешностями измерений, которые, не будучи принятыми во внимание, обуславливают несоответствие ожидаемой и реальной эффективности содержащих их систем. В настоящей статье вводятся основополагающие для означенной проблемной области термины и определения, рассматриваются обобщённая конструкция и обобщённый принцип действия кодирующих преобразователей, а также предпринимается попытка анализа причин возникновения их измерительных погрешностей. По результатам анализа было установлено, что наиболее значимым источником погрешностей следует считать характерное для кодирующих преобразователей представление данных об измеряемых континуальных величинах дискретными сигналами. Кроме того, были выявлены основные параметры, влияющие на формирование погрешности дискретизации, что может быть использовано в дальнейших изысканиях, направленных на построение соответствующей математической модели.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Encoding transducers are one of the widely used devices to measure the characteristics of mechanical motion in modern technics. They like other types of measuring transducers have measurement errors which are irremovable in principle and cause a discrepancy between the expected and real efficiency of the systems containing them if errors aren't being taken into account. In this paper the fundamental terms and the definitions for this problem area are introduced, the generalized design and the generalized operating principle of encoding transducers are considered and an attempt is made to analyze the causes of their measurement errors. Based on the results of this analysis it was found that the most significant source of errors is the representation of data about measured continuous values by discrete signals which is characteristic for coding transducers. Also the main parameters which influence on the formation of discretization error were identified. It can be used in further research on the formation of a corresponding mathematical model.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>датчик</kwd><kwd>первичный преобразователь</kwd><kwd>измерительный преобразователь</kwd><kwd>погрешность</kwd><kwd>методическая погрешность</kwd><kwd>точность</kwd><kwd>измерение</kwd><kwd>импульсы</kwd><kwd>энкодер</kwd><kwd>кодирующий преобразователь</kwd><kwd>дискретизация</kwd><kwd>характеристики движения</kwd><kwd>перемещение</kwd><kwd>скорость</kwd><kwd>ускорение</kwd><kwd>рывок</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sensor</kwd><kwd>primary transducer</kwd><kwd>measuring transducer</kwd><kwd>error</kwd><kwd>methodological error</kwd><kwd>accuracy</kwd><kwd>measurement</kwd><kwd>impulses</kwd><kwd>encoder</kwd><kwd>encoding transducer</kwd><kwd>discretization</kwd><kwd>motion characteristics</kwd><kwd>movement</kwd><kwd>speed</kwd><kwd>acceleration</kwd><kwd>jerk</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Большая Советская энциклопедия [Электрон. ресурс]: Электрон. версия энциклопедии. – М.: Большая Рос. энцикл.; Гласнет, 2003. – 3 опт. диска (PC CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol'shaya Sovetskaya ehnciklopediya, ehlektronnaya versiya (The Great Soviet Encyclopedia, electronic version), Moscow, Bol'shaya rossijskaya ehnciklopediya, Glasnet, 2003, 3 PC CD-ROM.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов, Г.И. Виды информации и датчики в системах транспортной телематики: учеб. пособие / Г.И. Асмолов, В.М. Рожков, В.Г. Соколов. – М.: МАДИ, 2008. – 74 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov G.I., Rozhkov V.M, Sokolov V.G. Vidy informacii i datchiki v sistemah transportnoj telematiki (Types of information and sensors in transport telematics systems), Moscow, MADI, 2008, 74 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проектирование датчиков для измерения механических величин / Е.П. Осадчий, А.И. Тихонов, В.И. Карпов [и др.]; под ред. Е.П. Осадчего. – М.: Машиностроение, 1979. – 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osadchiy E.P., Tikhonov A.I., Karpov V.I., Zhuchkov A.I., Volkov V.A., Novitsky P.V., Timoshenko N.N., Ryzhakov V.V., Parchment A.I., Shmakov E.M., Butko A.M., Chernetsov K.N., Lebedev V.N., Nikolaev A.N., Kulagina L.I. Proektirovanie datchikov dlya izmereniya mekhanicheskih velichin (Designing sensors for mechanical value measuring), Moscow, Mashinostroenie, 1979, 480 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зорич, В.А. Математический анализ. В 2 ч. Ч. 1 / В.А. Зорич. – М.: МЦНМО, 2012. – XVIII + 702 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zorich V.A. Matematicheskij analiz. V 2 chastyah. Chast' 1 (Calculus. In 2 parts. Part 1), Moscow, MCNMO, 2012, XVIII + 702 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фрайден, Дж. Современные датчики : справочник / Дж. Фрайден. – М.: Техносфера, 2005. – 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fraden J. Sovremennye datchiki (Modern sensors), Moscow, Tekhnosfera, 2005, 592 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есаков, А.Е. Методика создания алгоритмов для систем управления фрикционными сцеплениями автомобильных автоматических трансмиссий: дис. … канд. техн. наук / А.Е. Есаков; МАМИ. – М., 2010. – 161 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yesakov A.E. Metodika sozdaniya algoritmov dlya sistem upravleniya frikcionnymi scepleniyami avtomobil'nyh avtomaticheskih transmissij (Methods of algorithms synthesis for friction clutch control systems to automotive automatic transmissions), Candidate sthesis, Moscow, MAMI, 2010, 161 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гируцкий, О.И. Электронные системы управления агрегатами автомобиля / О.И. Гируцкий, Ю.К. Есеновский-Лашков, Д.Г. Поляк. – М.: Транспорт, 2000. – 213 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Girutskii O.I., Yesenovsky-Lashkov Yu.K., Polyak D.G. Ehlektronnye sistemy upravleniya agregatami avtomobilya (Electronic control systems for car aggregates), Moscow, Transport, 2000, 213 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соснин, Д.А. Электрическое, электронное и автотронное оборудование легковых автомобилей (Автотроника-4): учеб. для вузов / Д.А. Соснин. – М.: СОЛОН-ПРЕСС, 2015. – 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sosnin D.A. Ehlektricheskoe, ehlektronnoe i avtotronnoe oborudovanie legkovyh avtomobilej (Avtotronika-4) (Electrical, electronic and autotronic equipment for cars (Autotronics-4)), Moscow, SOLON-PRESS, 2015, 416 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вульвет, Дж. Датчики в цифровых системах / Дж. Вульвет. – М.: Энергоиздат, 1981. – 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woolvet G. Datchiki v cifrovyh sistemah (Sensors in digital systems), Moscow, Energoizdat, 1981, 200 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоровиц, П. Искусство схемотехники / П. Хоровиц, У. Хилл. – М.: Бином, 2014. – 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horowitz P., Hill W. Iskusstvo skhemotekhniki (The art of electronics), Moscow, Binom, 2014, 704 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платт, Ч. Энциклопедия электронных компонентов. В 3 т. Т. 3. Датчики местоположения, присутствия, ориентации, вибрации, жидкости, газа, света, тепла, звука, электричества / Ч. Платт, Ф. Яннссон. – СПб.: БХВ-Петербург, 2017. – 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Platt C., Jansson F. Ehnciklopediya ehlektronnyh komponentov. V 3 tomah. Tom 3. Datchiki mestopolozheniya, prisutstviya, orientacii, vibracii, zhidkosti, gaza, sveta, tepla, zvuka, ehlektrichestva (Encyclopedia of electronic components. In 3 vol. Vol. 3. Sensors for location, presence, orientation, vibration, liquid, gas, light, heat, sound, electricity), Saint-Petersburg, BHV-Peterburg, 2017, 288 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
