<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-390</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Инженерное образование</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Engineering education</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРАКТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THEORETICAL AND PRACTICAL BASES OF TEACHING OF FOREIGN LANGUAGES IN TECHNICAL UNIVERSITIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цулая</surname><given-names>Олег Лаврентьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsulaya</surname><given-names>Oleg L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. социол. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">kafedra101@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малькова</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malkova</surname><given-names>Helen V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">kafedra101@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МАДИ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MADI<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1(11)</issue><fpage>18</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цулая О.Л., Малькова Е.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цулая О.Л., Малькова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tsulaya O.L., Malkova H.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/390">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/390</self-uri><abstract><p>Занятия по иностранному языку в неязыковых вузах у студентов часто ассоциируются со скучным процессом чтения специальной литературы. Язык не воспринимается как дополнительный источник образования в культурном и профессиональном плане. Под воздействием лингвострановедческого аспекта на занятиях по иностранному языку у студентов появляется желание узнавать как можно больше о культуре страны изучаемого языка, о проживающих в ней людях, их характере и национальных особенностях.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The foreign languages’ lessons in a non-specialized language university for students are often associated with a dull process of professional as well as special literature’s reading. The language is not perceived by them as an additional source of education in the cultural and professional terms, but using it in a country’s lingo studying aspect at the foreign language lessons, the students get a wish to learn as much as they can about the culture of the country’s learning language, about the people living in it, its character and their national peculiarities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингвострановедение</kwd><kwd>аудио-пособия</kwd><kwd>предтекстовые упражнения</kwd><kwd>послетекстовые упражнения</kwd><kwd>культурологический аспект</kwd><kwd>Power Point</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>country linguistics</kwd><kwd>audited</kwd><kwd>before text exercises</kwd><kwd>after text exercises</kwd><kwd>cultural</kwd><kwd>Power Point</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин, Е.М. Язык и культура / Е.М. Верещагин, В.Г. Костомаров. – М.: Индрик, 2005. – 1308 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vereshhagin E.M., Kostomarov V.G. Jazyk i kul'tura (Language and culture), с, Indrik, 2005, 1308 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тер-Минасова, С.Г. Иностранному языку можно научить всех! / С.Г. Тер-Минасова // Аргументы и факты. – 2003. – С. 28–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ter-Minasova S.G. Argumenty i fakty, 2003, рр. 28–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Герасимов, А.М. Инновационный подход в построении обучения: учеб. пособие / А.М. Герасимов, И.П. Логинов. – М.: АПК и ПРО, 2001. – 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerasimov A.M., Loginov I.P. Innovacionnyj podhod v postroenii obuchenija (Innovative approach in building a learning), Moscow, APK i PRO, 2001, 64 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уилбер, К. Око духа / К. Уилбер; пер. с англ. В. Самойлова; под ред. А. Киселева. – М.: Изд-во АСТ, 2002. – 476 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uilber K. Oko duha (The eye of spirit), Moscow, Izd-vo AST, 2002, 476 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
