<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-1395</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Средства индивидуальной мобильности</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка возможности использования концепции «Vision zero»  для развития ВелоСИМ движения в Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Assessment of the possibility of using the «Vision zero» concept  for the development of cycling in the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1328-1142</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галышев</surname><given-names>Алексей Борисович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galyshev</surname><given-names>Alexey B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. техн. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>candidate of sciences (technical), associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">a.b.galyshev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МАДИ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MADI<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(41)</issue><fpage>13</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галышев А.Б., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галышев А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galyshev A.B.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/1395">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/1395</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается возможность использования основных положений концепции «Vision zero» для развития городских транспортных систем Российской Федерации. В частности, для развития велосипедного движения и движения средств индивидуальной мобильности (СИМ) в российских городах. Концепция «Vision zero» была принята в Швеции в середине 90-х годов прошлого века и главной ее задачей является борьба с травматизмом и смертностью в результате дорожной аварийности. Главным допущением, которое принимает данная концепция является тот факт, что человеку свойственно ошибаться. Потому транспортные системы необходимо проектировать таким образом, чтобы они работали безошибочно, и тем компенсировали несовершенство человеческой деятельности. Для успешной реализации данной концепции необходимо следовать четырем основным принципам: контроль и разделение, функциональная гармония, предсказуемость и простота, и стремление к ограничениям. Чтобы оценить возможность внедрения данных принципов на практике, нужно понимать отношение местного населения к данному вопросу. Для этого проще всего использовать социологические опросы. И такие опросы были проведены специалистами МАДИ в 2022 – 2024 гг. Анализ их результатов показал, что в целом жители г. Москвы неплохо воспринимают те изменения в транспортной политике, которые соотносятся с внедрением на практике концепции «Vision zero». В том числе те, которые связаны с развитием велосипедного и СИМ движения. В то же время, опросы показали, что безболезненно внедрить основные положения концепции в нашей стране не удастся. Потому в заключение предложен список мер необходимых для преодоления переходного периода.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the possibility of using the basic provisions of the “Vision zero” concept for the development of urban transport systems in the Russian Federation. In particular, for the development of cycling and the movement of personal mobility aids (SIM) in Russian cities. The “Vision zero” concept was adopted in Sweden in the mid-90s of the last century and its main task is to combat injuries and deaths as a result of road accidents. The main assumption that this concept accepts is the fact that it is human nature to make mistakes. Therefore, transport systems must be designed in such a way that they work flawlessly, and thus compensate for the imperfection of human activity. To successfully implement this concept, four basic principles must be followed: control and separation, functional harmony, predictability and simplicity, and the pursuit of limitations. To assess the possibility of implementing these principles in practice, it is necessary to understand the attitude of the local population to this issue. The easiest way to do this is to use opinion polls. And such surveys were conducted by MADI specialists in 2022-2024. An analysis of their results showed that, in general, residents of Moscow perceive well the changes in transport policy that correlate with the implementation of the concept of "Vision zero" in practice. Including those related to the development of cycling and SIM traffic. At the same time, surveys have shown that it will not be possible to painlessly implement the basic provisions of the concept in our country. Therefore, in conclusion, a list of measures necessary to overcome the transition period is proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>велосипедное движение</kwd><kwd>средства индивидуальной мобильности</kwd><kwd>концепция «Vision zero»</kwd><kwd>социологические опросы</kwd><kwd>респонденты</kwd><kwd>велодорожки.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cycling</kwd><kwd>means of individual mobility</kwd><kwd>the concept of "Vision zero"</kwd><kwd>opinion polls</kwd><kwd>respondents</kwd><kwd>bicycle roads</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов, И. А. Европейский опыт обеспечения безопасности на дорогах / И. А. Павлов // Будущее науки - 2013 : материалы Международной молодежной научной конференции, Курск, 23–25 апреля 2013 года / Ответственный редактор Горохов А.А. Том 3. – Курск: Закрытое акционерное общество "Университетская книга", 2013. – С. 116-119. – EDN TNARYL.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov I. A. Budushchee nauki - 2013, materialy Mezhdunarodnoy molodyezhnoy nauchnoy konferentsii, Kursk, 2013, vol. 3, pp. 116-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция нулевой смертности. Vägverket, Шведское дорожное управление. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/roadsafe/unda/Sweden_Rus_VisionZero.pdf (дата обращения 05.07.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya nulyevoy smertnosti, Vägverket, URL: https://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/roadsafe/unda/Sweden_Rus_VisionZero.pdf (05.07.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленцова, В. В. Сравнительный анализ традиционного подхода к безопасности дорожного движения и безопасной системы / В. В. Зеленцова, Н. А. Слободчиков // Системный анализ и логистика. – 2021. – № 2(28). – С. 78-84. – DOI 10.31799/2077-5687-2021-2-78-84. – EDN DVCQTB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zelentsova V.V., Slobodchikova N.A. Sistemny analiz i logistika, 2021, no. 2(28), pp. 78-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левинская, А. И. Упущенный велопотенциал России / А. И. Левинская, С. В. Шелмаков // European Journal of Natural History. – 2021. – № 4. – С. 32-38. – EDN TFDTRN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levinskaya A.I., Shelmakov S.V. European Journal of Natural History, no. 4, pp. 32-38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балбуцкий, И. Г. Использование принципов концепции Vision Zero при модернизации городской улицы / И. Г. Балбуцкий // Инновационное развитие транспортного и строительного комплексов : Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию БелИИЖТа - БелГУТа. В 2-х частях, Гомель, 16–17 ноября 2023 года. – Гомель: Белорусский государственный университет транспорта, 2023. – С. 368-370. – EDN FYDIPR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balbutskiy I.G. Innovatsionnoe razvitie transportnogo I stroitel’nogo kompleksov: materialy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, posvyashchennoy 70-letiyu BelIIZHTa – BelGUTa, Gomel’, 2023, pp. 368-370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зейналов, Ф. Н. О применимости шведской программы повышения безопасности дорожного движения «Vision zero» к Российской действительности / Ф. Н. Зейналов // Научный вестник Орловского юридического института МВД России имени В.В. Лукьянова. – 2020. – № 1(82). – С. 92-98. – EDN BPCQKK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeynalov F.N. Nauchny vestnik Orlovskogo yuridicheskogo instituta MVD Rossii imeni V.V. Lukyanova, 2020, no. 1(82), pp. 92-98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева, А. А. Стратегическое планирование в области обеспечения безопасности дорожного движения на примере шведского Королевства / А. А. Гусева // Современная наука. – 2024. – № 1. – С. 11-14. – EDN RJMHOV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva A.A. Sovremennaya nauka, 2024, no. 1, pp. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивченко, Д. С. Основные положения программы Vision Zero в контексте модернизации уличной и дорожной сети Беларуси / Д. С. Ивченко // Молодежь и научно-технический прогресс : Сборник докладов XIV международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых. В 2 т., Губкин, 08–09 апреля 2021 года. Том 1. – Губкин: Белгородский государственный технологический университет им. В.Г. Шухова, 2021. – С. 332-334. – EDN IZGUKH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivchenko D.S. Molodezh I nauchno-tehnicheskiy progress: Sbornik dokladov XIV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii studentov, aspirantov i molodyh uchenyh, Gubkin, 2021, vol. 1, pp. 332-334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофименко, Ю. В. Предложения по совершенствованию социологических исследований в области развития немоторизированного транспорта / Ю. В. Трофименко, А. Б. Галышев // 9-е Луканинские чтения. Проблемы и перспективы развития автотранспортного комплекса : сборник докладов Международной научно-технической конференции, Москва, 29 января 2021 года. – Москва: Московский автомобильно-дорожный государственный технический университет (МАДИ), 2021. – С. 575-588. – EDN CRNUJI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trofimenko Yu. V., Galyshev A.B. 9-e Lukaninskie chteniya. Problemy i perspektivy razvitiya avtotransportnogo kompleksa: sbornik dokladov Mezhdunarodnoy nauchno-tehnicheskoy konferentsii, Moscow, 2021, pp. 575-588.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капский, Д. В. Внедрение современных подходов к безопасности дорожного движения в Республике Беларусь. Необходимость подготовительного периода / Д. В. Капский, С. В. Богданович, А. С. Волынец // Транспорт и транспортные системы: конструирование, эксплуатация, технологии : сборник научных статей / Министерство образования Республики Беларусь, Белорусский национальный технический университет. Том Выпуск 3. – Минск : Белорусский национальный технический университет, 2021. – С. 7-22. – EDN MEJJKQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapskiy V.D., Bogdanovich S.V., Volynets S.A. Transport i transportnye sistemy: konstruirovanie, ekspluatatsiya, tehnologii: sbornik nauchnyh statey, Minsk, 2021, vol. 3, pp. 7-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
