<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-1234</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>2.9.8. Интеллектуальные транспортные системы</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Подход к обеспечению и комплексной оценке уровня безопасности автоматизированных транспортных средств в процессе эксплуатации  на дорогах общего пользования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An approach to ensuring and comprehensive assessment of the safety level  of automated vehicles during operation on public roads</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0752-5075</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макарова</surname><given-names>Дарья Алексеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarova</surname><given-names>Daria A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель ученой степени канд. техн. наук</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>сandidate of scientific degree Ph.D.</p></bio><email xlink:type="simple">makarovadaria224@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>Андрей Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>Andrey M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc., professor</p></bio><email xlink:type="simple">ivanov-am@madi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2606-9984</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шадрин</surname><given-names>Сергей Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shadrin</surname><given-names>Sergey S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р техн. наук, проф.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc., professor</p></bio><email xlink:type="simple">shadrin@madi.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5180-4899</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фурлетов</surname><given-names>Юрий Михайлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Furletov</surname><given-names>Yury M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. наук, ст. преподаватель</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Ph. D, senior lecturer</p></bio><email xlink:type="simple">furletov93@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МАДИ<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">MADI<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2(36)</issue><fpage>5</fpage><lpage>5</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макарова Д.А., Иванов А.М., Шадрин С.С., Фурлетов Ю.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макарова Д.А., Иванов А.М., Шадрин С.С., Фурлетов Ю.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarova D.A., Ivanov A.M., Shadrin S.S., Furletov Y.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/1234">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/1234</self-uri><abstract><p>Ключевым фактором, определяющим дальнейшее развитие и сроки полноценного внедрения автономных транспортных средств, является уверенность в том, что такие транспортные средства будут в полной мере обеспечивать безопасность дорожного движения. Проблема безопасности для автоматизированных систем вождения является довольно сложной и на сегодняшний день нерешенной. В статье описаны аспекты безопасности и разобрана классификация ошибок автоматизированных транспортных средств, вызывающих угрозу безопасности. Приведен выявленный на основании анализа применяемых ведущими разработчиками методов перечень основных механизмов обеспечения безопасности автоматизированных транспортных средств, необходимых для обеспечения максимально возможного на текущем уровне развития технологий автоматизированного вождения уровня безопасности. Приведена составленная авторами концепция оценки, обеспечения и эффективного повышения уровня безопасности автоматизированных транспортных средств на этапах жизненного цикла. Приведен предлагаемый авторами метод результирующей оценки показателей безопасности автоматизированных транспортных средств в процессе эксплуатации на дорогах общего пользования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The key factor determining the further development and timing of the full implementation of autonomous vehicles is the confidence that such vehicles will fully ensure road safety. The problem of safety for automated driving systems is quite complex and unsolved today. The article describes the safety aspects and analyzes the classification of errors of automated vehicles that cause a security threat. The list of the main mechanisms for ensuring the safety of automated vehicles necessary to ensure the maximum possible level of safety at the current level of development of automated driving technologies, identified on the basis of the analysis of methods used by leading developers, is given. The authors' concept of assessing, ensuring and effectively improving the safety level of automated vehicles at the stages of the life cycle is presented. The method proposed by the authors for the resulting assessment of safety indicators of automated vehicles during operation on public roads is given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокоавтоматизированные транспортные средства</kwd><kwd>автономные транспортные средства</kwd><kwd>автоматизированная система вождения</kwd><kwd>оценка безопасности</kwd><kwd>эксплуатация на дорогах общего пользования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>highly automated vehicles</kwd><kwd>autonomous vehicles</kwd><kwd>automated driving system</kwd><kwd>safety assessment</kwd><kwd>operation on public roads</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарасов, А.Ю. Перспективы и преимущества использования автономных транспортных средств / А.Ю. Тарасов, И.А. Тарасова // Пробелы в российском законодательстве. – 2022. – Т. 15. – № 2. – С. 16-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarasov А.Y., Tarasova I.A. Probely v rossijskom zakonodatel'stve, 2022, vol. 15, no. 2, pp. 16-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шадрин, С.С. Радикальное повышение безопасности дорожного движения интегрированием автономных колесных транспортных средств в интеллектуальную транспортную среду / С.С. Шадрин, А.М. Иванов, К.Е. Карпухин // Вестник машиностроения. – 2018. – № 1. – С. 85-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shadrin S. S., Ivanov A. M., Karpuhin K. E. Vestnik mashinostroeniya, 2018, no. 1, pp. 85-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин, П.С. Беспилотные грузоперевозки на территории России в условиях цифровизации / П.С. Фомин // Синергия Наук. – 2021. – № 59. – С. 519-534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin P. S. Sinergiya Nauk, 2021, no. 59, pp. 519-534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие интеллектуальных транспортных систем в Российской Федерации: определение требований и организация создания полигонов тестирования информационной безопасности / О.М. Писарева, В.А. Алексеев, Д.Н. Медников, А.В. Стариковский // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Экономические науки. – 2020. – Т. 13. – № 5. – С. 7-23. – DOI 10.18721/JE.13501.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pisareva O. M., Alekseev V. A., Mednikov D. N., Starikovskij A. V.  Nauchno-tekhnicheskie vedomosti Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo politekhnicheskogo universiteta. Ekonomicheskie nauki, 2020, no. 5, pp. 7-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dygalo V., Keller A., Evtiukov S., «Monitoring of vehicles' active safety systems in operation», Transportation Research Procedia : 14, Saint Petersburg, 2020, pp. 113-120, DOI 10.1016/j.trpro.2020.10.014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dygalo V., Keller A., Evtiukov S., Monitoring of vehicles' active safety systems in operation, Transportation Research Procedia: 14, Saint Petersburg, 2020, pp. 113-120, DOI 10.1016/j.trpro.2020.10.014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Repin, S.A method for quantitative assessment of vehicle reliability impact on road safety / S. Repin, S. Evtiukov, S. Maksimov // Transportation Research Procedia, Saint Petersburg, 27–29 сентября 2018 года. Vol. 36. – Saint Petersburg: Elsevier B.V., 2018. – P. 661-668. – DOI 10.1016/j.trpro.2018.12.128. – EDN WUSWRS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Repin S., Evtiukov S., Maksimov S., A method for quantitative assessment of vehicle reliability impact on road safety, Transportation Research Procedia, Saint Petersburg, Saint Petersburg: Elsevier B.V., 2018, vol. 36, pp. 661-668.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меренков, А.О. Беспилотный автотранспорт: разработки, практический опыт и перспективы / А.О. Меренков, М.С. Тимашева, А.В. Зорова // Вестник транспорта. – 2020. – № 4. – С. 41-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merenkov A. O., Timasheva M. S., Zorova A. V. Vestnik transporta, 2020, no. 4, pp. 41-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
