<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">madi</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. = Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Avtomobil'. Doroga. Infrastruktura.</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2409-7217</issn><publisher><publisher-name>МАДИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">madi-1123</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Дискуссии и круглые столы</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОВРЕМЕННАЯ СИТУАЦИЯ ПОНИМАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MODERN SITUATION OF UNDERSTANDING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шилдкамп</surname><given-names>Екатерина Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schildkamp</surname><given-names>Ekaterina A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. филос. наук, доц.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D., associate professor</p></bio><email xlink:type="simple">ekaterina.kosolapova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МАДИ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MADI</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2 (32)</issue><fpage>18</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шилдкамп Е.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шилдкамп Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Schildkamp E.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/1123">https://www.adi-madi.ru/madi/article/view/1123</self-uri><abstract><p>Статья посвящена современной ситуации, в которой происходит и наша жизнь и наше понимание.  Автор стремится рассмотреть структуру понимания в современном мире как многосторонний и многоуровневый процесс, в котором события, происходящие в современном мире важны так же, как язык, метаязыки и языки-объекты, а также дополнительные средства общения (эмпатия, ассертивность, жестикуляция, контекст общения и др.). Автор показывает, что в современной ситуации понимание усилителем выступают не столько дополнительные средства общения и коммуникации, сколько сам контент. Для анализа истоков современной теории понимания, в которой ситуация понимания чрезвычайно важна, автор обращается к основателю философской герменевтики Х.-Г. Гадамеру [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], исследователю онтологического характера языка М. Хайдеггеру [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], теоретику языка Л. Витгенштейну [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. А также современным блогерам, обозревателям и медийным персонам, которые являются трансляторами современного языка коммуникации. Автор представляет понимание не только включенным в культурно-историческую традицию [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>] и определенным языковым контекстом, но и зависящим от того контента, который диктует определенный стиль поведения. Автор приходит к выводу, что понимание современной ситуации включает в себя новые способы и средства выражения смысла и происходит, и меняется в зависимости от изменения контента, то есть содержания сообщаемого.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the current situation in which our life and our current understanding take place. The author seeks to consider the structure of understanding in the modern world as a multilateral and multilevel process in which events taking place in the modern world are as important as language, metalanguages and object languages, as well as additional means of communication (empathy, assertiveness, gestures, communication context, etc.). The author shows that in the modern situation understanding is enhanced not so much by additional means of communication and communication, but by the content itself. To analyze the origins of the modern theory of understanding, in which the situation of understanding is extremely important, the author turns to the founder of philosophical hermeneutics H.-G.Gadamer [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>], researcher of the ontological nature of language M.Heidegger [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>], language theorist L. Wittgenstein [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. As well as modern bloggers, columnists and media personalities who are translators of the modern language of communication. The author presents the understanding not only included in the cultural and historical tradition [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>] and a certain linguistic context, but also depending on the content that dictates a certain style of behavior. The author comes to the conclusion that the understanding of the current situation includes new ways and means of expressing meaning and occurs and changes depending on changes in the context, that is, the content of the message.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>понимание</kwd><kwd>герменевтика</kwd><kwd>язык</kwd><kwd>игра</kwd><kwd>диалог</kwd><kwd>историческая традиция</kwd><kwd>контекст</kwd><kwd>контент</kwd><kwd>диалектика понимания</kwd><kwd>истолкование</kwd><kwd>фейк</kwd><kwd>бот</kwd><kwd>агрегатор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>understanding</kwd><kwd>hermeneutics</kwd><kwd>language</kwd><kwd>game</kwd><kwd>dialogue</kwd><kwd>historical tradition</kwd><kwd>context</kwd><kwd>content</kwd><kwd>dialectic of understanding</kwd><kwd>interpretation</kwd><kwd>fake</kwd><kwd>bot</kwd><kwd>aggregator</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гадамер, Х.-Г. Истина и метод / Х.-Г. Гадамер – М.: Прогресс, 1988. – 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">List of references</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хайдеггер, М. Бытие и время/ М. Хайдеггер – М.: «Академический проект», 2015. – 460 с. ISBN: 978-5-8291-1791</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витгенштейн, Л. Философские работы. Ч. I / Л. Витгенштейн – М.: Гносис, 1994. – 612 с. ISBN: 5-7333-0485-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadamer, H.-G. Truth and Method/ H.-G.Gadamer – M.: Progress, 1988. – 704 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берн, Э. Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры / Э.Берн - М.: Эксмо, 2014. – 576 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heidegger, M. Being and time/ M.Heidegger – M.: "Academic project", 2015. – 460 p. ISBN: 978-5-8291-1791</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kосолапова, Е.А. Коммуникация как путь понимания (на материале философской герменевтики Х.-Г. Гадамера) // Автомобиль. Дорога. Инфраструктура. – 2017. – № 1(11)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittgenstein, L. - Philosophical works (Part I)/ L.Wittgenstein – M.: Gnosis, 1994. – 612 p. ISBN: 5-7333-0485-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косолапова, Е.А. Эмоциональная компетенция лидера / Е.А. Косолапова // Менеджмент сегодня. - 2010. - №3 (57). - С.150-157</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bern, E. Games that people play. People who play games / E.Bern - M.:Eksmo - 2014. – 576 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волобуева, Л.Н. Информационная культура как предмет философского анализа / Л.Н. Волобуева // Актуальные проблемы философии и политологии: сборник научных трудов. – М.: МАДИ, 2015. – С. 4-20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosolapova, E.A. Communication as a way of understanding (based on the material of philosophical hermeneutics H.-G.Gadamer) //Car. Road. Infrastructure. – 2017. – № 1(11) URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=29069439</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Платон Диалоги. – М.: Мысль, 1986. – 607 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosolapova, E.A. Emotional competence of a leader / E.A. Kosolapova // Management today. - M.: Grebennikov, 2010. - №3 (57). - Pp.150-157</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Письмо Х.-Г. Гадамера автору, Екатерине Шилдкамп (Соколовой) от 20 октября 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volobueva, L.N. Information culture as a subject of philosophical analysis / L.N. Volobueva //Actual problems of philosophy and political science: a collection of scientific papers. – M.:MADI, 2015. – pp. 4-20 8) Plato Dialogues. – M.: Thought, 1986. – 607 p</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Letter H.-G.Gadamer to the author, Ekaterina Shildkamp (Sokolova) from October 20, 1986 10) URL: https://vk.com/wall-51126445_31825?ysclid=l1p6jma6ob</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Letter H.-G.Gadamer to the author, Ekaterina Shildkamp (Sokolova) from October 20, 1986 10) URL: https://vk.com/wall-51126445_31825?ysclid=l1p6jma6ob</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
